We move in together/ la vida de pareja/La vie de couple

  On 2006, after being together for a year and half Susie decides to learn french and study abroad.  This project required a lot preparation, a whole year needed to be planned. After discussing with Nicolas the living arrangement options, he proposes Susie to move in together once she comes to France. Susie and Nicolas knew it would be difficult because out of those months together only for 4 months they saw each other everyday and now they were planning to share their lives. Summer 2006 comes, and the trip to France was real, the challenge was learning French. That summer Susie meets Nicolas' family, it was a wonderful experience. Everything seemed to be coming together nicely.

 En 2006, alors qu'ils sont déjà ensemble depuis un an et demi, Susie décide d'apprendre le français et de rejoindre le pays de Molière. Le projet a nécessité une longue préparation d'une année. Après avoir discuter du projet, Nicolas lui propose de l'héberger pendant cette année afin de pouvoir concrétiser son arrivée en France. La tâche n'était pas aisée, puisque cela faisait près d'un an qu'il n'avait pas vécu ensemble réellement. En 2006, Susie arrive. L'apprentissage de la langue est dur, Susie n'a que très peu de notions en français. C'est cette même année que Susie rencontre la famille de Nicolas, à l'occasion du mariage de la cousine de Nicolas, Virginie. Tout semble marcher pour le mieux...